top of page

Alejandra Segovia

El Salvador

1993

Alejandra Segovia (1993) é uma artista visual de nacionalidade salvadorenha e costa-ricense. Licenciada em Arte e Comunicação Visual com ênfase na pintura, egressa da Universidade Nacional da Costa Rica (2020). Desde pequena colecionava imagens tiradas de livros e revistas, os quais pegava em agendas e livretos e recortava. A colagem para ela é unir fragmentos, ir armando, como a vida, além de significar a partir de uma imagem construída.

Seu trabalho é baseado principalmente na técnica de colagem manual, com foco em questões sociais, políticas e religiosas, especialmente relacionadas a gênero. Intervindo na pintura, no texto e no desenho, a colagem torna-se para ela uma forma de dizer o que pensa e de compreender o que se passa ao seu redor. O trabalho de Alejandra demonstra sua capacidade de integrar crueza e doçura ao mesmo tempo, utilizando recursos como a cor e sempre recorrendo à economia de recursos.

De palabras y destinos (2020) é uma obra na qual a artista articula as artes visuais com a literatura, conformando micro-histórias visuais e a partir dela busca visualizar criticamente as desigualdades de gênero. Este trabalho, cujo resultado final é um pequeno livro, é composto por 4 grupos; as causas, manifestações, consequências da desigualdade de gênero e a utopia das relações entre homens e mulheres sob sua ótica As frases utilizadas foram retiradas de livros, em sua maioria infantis, que evidenciam a participação da educação e da família na perpetuação dos papéis de gênero e da desigualdade .

Diario de Familia (2020) corresponde a uma série de colagens intercaladas com textos retirados de cartas de parentes que nunca conheceu. Com essas peças Alejandra busca questionar e refletir sobre as relações e a dinâmica familiar e até mesmo entender o fato de muitos de seus familiares serem totalmente desconhecidos.

Tem participado das seguintes exposições coletivas em Costa Rica: ”De palabras y destinos” (2020) foi sua primeira exposição individual na Galeria Varios Artistas. “Primera vértebra” (2019). Botica Solera. ”Se va a caer/ artistas mujeres entre 1997- 2019” (2019) na Escola de Artes Plásticas da Universidade da Costa Rica. II Edición de la No Bienal (2018), Valoarte (2018). ”Héroes, Monstruos y otros seres extraordinarios” (2017) nos Museos del Banco Central de Costa Rica. ”Necesidad y Supresión” (2016) na Galería y Teatro La Fortina, Heredia, Costa Rica. Exposição colectiva resultado da Residância RAPACES GENEROS.AS (2019) no Centro Cultural de España em El Salvador. Sua obra pertence ao acervo permanente dos Museus do Banco Central da Costa Rica.

Español

Alejandra Segovia (1993) es una artista visual de nacionalidad salvadoreña y costarricense. Licenciada en Arte y Comunicación Visual con énfasis en pintura y egresada de la Universidad Nacional de Costa Rica (2020). Desde pequeña coleccionaba imágenes sacadas de libros y revistas , las cuales recortaba e iba pegando en agendas y libretas. El collage para ella es ir armando, unir fragmentos como la vida además de significar a partir de una imagen construida.

Su trabajo se basa principalmente en la técnica del collage manual, enfocado en temas sociales, políticos y religiosos, sobre todo vinculados al género. Interviniendo con pintura, texto y dibujo, el collage se vuelve para ella una forma de decir lo que piensa y entender lo que está pasando a su alrededor. El trabajo de Alejandra demuestra su capacidad de integrar la crudeza y la dulzura al mismo tiempo, ayudándose de recursos como el color y recurriendo siempre a la economía de recursos.

De palabras y destinos (2020) Es una obra en donde vincula las Artes Visuales con la literatura conformando microrrelatos visuales y a partir de ella busca visibilizar de forma crítica la desigualdad de género. Esta obra, cuyo resultado final es un pequeño libro, se conforma por 4 grupos; las causas, las manifestaciones, las consecuencias de la desigualdad de género y la utopía de las relaciones entre hombres y mujeres desde su perspectiva.Las frases utilizadas, fueron extraídas de libros, en su mayoría libros para niñxs lo cual viene a poner en evidencia la participación de la educación y la familia en la perpetuación de los roles de género y la desigualdad.

Diario de Familia (2020) Corresponde a una serie de collages intervenidos con textos extraídos de cartas de familiares que nunca conoció. Con estas piezas Alejandra busca cuestionar y reflexionar alrededor de las relaciones y las dinámicas familiares y entender incluso el hecho de que muchos de los miembros de su familia sean totalmente desconocidos.

LINKS ÚTEIS:

Fonte:

bottom of page